-
1 parish hall
Dictionary of Engineering, architecture and construction > parish hall
-
2 village hall
Dictionary of Engineering, architecture and construction > village hall
-
3 great hall
English-French architecture and construction dictionary > great hall
-
4 assembly rooms
(UK 19th century) salle des fêtes fDictionary of Engineering, architecture and construction > assembly rooms
-
5 hall
hall n1 ( in house) entrée f ; ( corridor) couloir m ; (in hotel, airport, station) hall m ; arrivals/departures hall Aviat hall d'arrivée/de départ ;2 ( for public events) (grande) salle f ; ( of church) salle f paroissiale ; ( of school) (assembly) hall salle f de réunions ; ⇒ assembly ; the local hall la salle polyvalente or des fêtes ; ⇒ concert hall etc ;6 ( country house) manoir m. -
6 assembly
(a) (meeting → gen) réunion f, assemblée f;∎ a place of assembly un lieu de réunion;∎ unlawful assembly attroupement m;∎ the right of assembly la liberté de réunion∎ National Assembly l'Assemblée f nationale∎ Cars the engine assembly le bloc moteur►► Military assembly area zone f d'attente;assembly hall = hall où les enfants se réunissent le matin avant d'entrer en classe;assembly instructions instructions fpl de montage ou d'assemblage;Computing assembly language langage m d'assemblage;assembly language program programme m en assembleur;Industry assembly line chaîne f de montage;∎ to work on an assembly line travailler à la chaîne;Industry assembly plant usine f de montage;assembly point point m de rassemblement;assembly room (gen) salle f de réunion; (at town hall) salle f des fêtes; (industrial) atelier m de montage;Industry assembly shop salle f de montage -
7 village
village ['vɪlɪdʒ]1 nounvillage m;∎ American the Village = surnom de Greenwich Village, quartier de New Yorkdu village►► British village green = pelouse se trouvant au centre du village;village hall salle f des fêtes;village idiot idiot m du village;Ornithology village weaver tisserin m à capuchonⓘ VILLAGE GREEN Souvent situé au centre du village, le "village green" accueille en Grande-Bretagne les kermesses et des manifestations sportives. -
8 village
-
9 village hall
noun salle f des fêtes -
10 village hall
-
11 rumpus
rumpus ['rʌmpəs]∎ to kick up or make or raise or cause a rumpus (be noisy) faire un chahut à tout casser; (protest) faire du raffut;∎ there's been a bit of a rumpus about her appointment il y a eu toute une histoire à propos de sa nomination►► esp American rumpus room salle f de jeu (souvent située au sous-sol et également utilisée pour des fêtes)
См. также в других словарях:
salle — [ sal ] n. f. • XVe; sale 1080; frq. °sal 1 ♦ Anciennt Salle ou grand(e) salle : dans un château, vaste pièce où ont lieu les réceptions, les fêtes. Dans un hôtel particulier, une maison bourgeoise, Vaste pièce où l on vit, où l on reçoit. « Au… … Encyclopédie Universelle
Salle hypostyle du temple de Ptah — Temple de Ptah (Memphis) Pour les articles homonymes, voir Temple de Ptah. 29°52′N 31°15′E / … Wikipédia en Français
Salle — Pour les articles homonymes, voir Salle (homonymie) et Pièce. Sur les autres projets Wikimedia : « Salle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une salle ou une pièce est un espace fermé dans une maison ou dans un bâtiment … Wikipédia en Français
salle — nf., pièce, chambre ; hall : SÂLA (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Billième, Giettaz, Morzine, Notre Dame Be., Reyvroz, Thônes, Saxel, Villards Thônes). E. : Bain, Séjour. A1) salle à manger (pièce, ensemble mobilier) : sâla à salle… … Dictionnaire Français-Savoyard
Fetes a Versailles — Fêtes à Versailles Maison du roi et de ses courtisans, le palais de Versailles était aussi le lieu des fêtes extravagantes. Louis XIV a déplacé la cour de Paris à Versailles en 1682. Là, il pouvait avoir plus d’influence sur les courtisans en les … Wikipédia en Français
Fêtes À Versailles — Maison du roi et de ses courtisans, le palais de Versailles était aussi le lieu des fêtes extravagantes. Louis XIV a déplacé la cour de Paris à Versailles en 1682. Là, il pouvait avoir plus d’influence sur les courtisans en les surveillant tout… … Wikipédia en Français
Fêtes à versailles — Maison du roi et de ses courtisans, le palais de Versailles était aussi le lieu des fêtes extravagantes. Louis XIV a déplacé la cour de Paris à Versailles en 1682. Là, il pouvait avoir plus d’influence sur les courtisans en les surveillant tout… … Wikipédia en Français
Salle Rameau — de Lyon Mosaïque de la muse Euterpe Type Salle de concert … Wikipédia en Français
Fêtes du 400e anniversaire de Québec — 400e anniversaire de Québec Bannières du 400e anniversaire Le 400e anniversaire de Québec a commémoré en 2008 la fondation de la ville de Québec par Samuel de Champlain. Datant de 1608, il s agit de la ville francophone la plus ancienne d … Wikipédia en Français
Salle sur demande — Poudlard Poudlard Un univers de fiction Genres … Wikipédia en Français
Fêtes de Bologne de 1888 — En juin 1888 furent organisées sous l égide de Giosuè Carducci[1] les grandes fêtes de Bologne pour le huit centième anniversaire de l Alma Mater Studiorum, l université de Bologne[2], la plus ancienne d Europe. Connues aujourd hui comme… … Wikipédia en Français